JQuery 소개

JQuery Introduction(JQuery소개)

« Previous

Next Chapter »

---

The purpose of jQuery is to make it much easier to use JavaScript on your website.

JQuery의 목적은 당신의 웹사이트에서 자바스크립트를 매우 쉽게 사용하도록 만드는것이다.

---

What You Should Already Know(당신은 먼저 어떤것들에 대해서 알아야 하는가?)

Before you start studying jQuery, you should have a basic knowledge of:

JQuery를 배우기전에, 당신은 다음에 대한 기본지식이 필요할것이다.

• HTML
• CSS
• JavaScript

-HTML

-CSS

-JavaScript

If you want to study these subjects first, find the tutorials on our Home page.

만일 당신이 이 주제들을 먼저 배우기 원한다면 우리의 웹사이트에서 튜토리얼을찾을 수 있다.

---

What is jQuery?(JQuery는 무엇인가?)

jQuery is a lightweight, "write less, do more", JavaScript library.

JQuery는 가볍고, "적게 쓰고, 많은것을 하는" 자바스크립트 라이브러리다.

The purpose of jQuery is to make it much easier to use JavaScript on your website.

Jqeury의 목적은 당신의 웹사이트에서 자비스크립트 사용을 쉽게 만드는 것이다.

jQuery takes a lot of common tasks that require many lines of JavaScript code to accomplish, and wraps them into methods that you can call with a single line of code.

JQuery는 구현을 위해 매우 많은 자바스크립트 코드 라인을 요구하는 공통적인 작업을 처리하며, 이러한 방법들을 단일라인의 코드호출로 수행할 수 있게 감싸고 있다.

jQuery also simplifies a lot of the complicated things from JavaScript, like AJAX calls and DOM manipulation.

JQuery는 또한 ASAX나 DOM조작과 같이 자바스크립트에 매우 복잡하게 얽힌것들을 단순화 시킨다.

The jQuery library contains the following features:

JQuery라이브러리는 다음의 기능들을 담고 있다:

• HTML/DOM manipulation(HTML/DOM 조작)
• CSS manipulation(CSS 조작)
• HTML event methods(HTML 이벤트 메소드들)
• Effects and animations(이팩트와 애니메이션들)
• AJAX
• Utilities(유틸리티들)

Tip: In addition, jQuery has plugins for almost any task out there.

추가적으로, JQuery는 그것 외에 임의의 작업을 위한 거의 모든 플러그인들을 가지고 있다.

---

Why jQuery?(왜 JQuery인가?)

There are lots of other JavaScript frameworks out there, but jQuery seems to be the most popular, and also the most extendable.

세상에는 수많은 자바스크립트 프레임워크들이 있다, 그러나 JQuery는 가장 대중적이며, 가장 확장성있는것으로 보여진다.

Many of the biggest companies on the Web use jQuery, such as:

다음과 같은 많은 거대 회사들이 웹사이트에서 JQuery를 사용하고 있다:

• Google
• Microsoft
• IBM
• Netflix

	Will jQuery work in all browsers?(JQuery는 모든 브러우저들에서 작동하는가?) The jQuery team knows all about cross-browser issues, and they have written this knowledge into the jQuery library. jQuery will run exactly the same in all major browsers, including Internet Explorer 6! JQuery팀은 크로스 브라우저 이슈들에 대한 모든것들을 알 고 있고, 이러한 지식들은 JQuery라이브러리에 쓰여졌다. JQuery는 인터넷 익스플러러 6를 포함하여 모든 메이저 브라우저들에서 완벽히 동일하게 실행될것이다!